Lectures de Kamishibaïs
Théâtre, Lecture - Conte - Poésie, Foire - Salon
La Bazoge 72650
Le 21/02/2025
Livres mis en scène dans un petit théâtre en bois salon la tradition japonaise. Sur inscription.
MARCHÉ D'EVRON
Marché
Évron 53600
Du 20/02/2025 au 25/12/2025
Le Marché hebdomadaire du jeudi matin est enraciné dans une tradition locale et regroupe une cinquantaine de commerçants non sédentaires, dans des secteurs tels que l’habillement, l’alimentation, les produits du terroir ... Un marché au cœur du dynamisme Evronnais Entre tradition et proximité, le marché assure un rôle essentiel d'animation et de convivialité dans la vie des habitants. Profitez de l'ambiance et de faire une pause sur la place de la Superbe Basilique Notre-Dame de l'Epine.
Atelier bricolage : Fabrique ton masque de carnaval
Atelier, Vie associative, Patrimoine - Culture, Pour enfants
Bouxwiller 67330
Le 21/02/2025
Animation pour les enfants de 7 à 12 ans Préparer le carnaval avec un atelier créatif ! Les bénévoles de l’association du Musée du Pays de Hanau accompagneront les enfants dans la fabrication de leur propre masque. Avec des matériaux variés et colorés, les enfants laisseront libre cours à leur imagination pour créer un accessoire qui fera sensation. Cette activité sera également l’occasion pour les enfants de découvrir avec les médiatrices du Musée les traditions populaires liées au carnaval et au mardi gras.
Atelier bricolage : Fabrique ton masque de carnaval
Manifestation culturelle
Bouxwiller 67330
Le 21/02/2025
Animation pour les enfants de 7 à 12 ans Préparer le carnaval avec un atelier créatif ! Les bénévoles de l’association du Musée du Pays de Hanau accompagneront les enfants dans la fabrication de leur propre masque. Avec des matériaux variés et colorés, les enfants laisseront libre cours à leur imagination pour créer un accessoire qui fera sensation. Cette activité sera également l’occasion pour les enfants de découvrir avec les médiatrices du Musée les traditions populaires liées au carnaval et au mardi gras.
Thaïlande, de Bouddha à la mondialisation
Manifestation culturelle
Ploudalmézeau 29830
Le 23/02/2025
Un film de Patrick MOREAU et Nicolas PELLISSIER Aujourd’hui, la Thaïlande est le pays le plus développé de la péninsule indochinoise. Les traditions bouddhistes séculaires bien ancrées dans toutes les classes d’âge de la société n’entravent nullement le pays résolument engagé dans la voie du modernisme en ce début de troisième millénaire. Les pagodes aux toits étincelants de rouge et d’or voisinent avec les tours de verre et d’acier. Après la difficile période du Covid, la Thaïlande est redevenue l’un des pays les plus visités de la planète par des voyageurs charmés par sa culture riche et brillante, ses temples majestueux, sa gastronomie originale et ses îles aux plages de sable blanc.
CAFÉ-CONCERT - PLATT-SHOW
Musique, Concert
Meisenthal 57960
Le 21/02/2025
Armand Geber le chansonnier alsacien. Natif de Saverne, avec humour et tendresse il revisite, détourne et pastiche en alsacien et en français de nombreux standards internationaux. Des compositions personnelles sont également à son programme. Dans son répertoire on peut trouver des titres comme ‘’d’Hasebockverein’’ version alsacienne du ‘’Yellow submarine’’ des Beatles. Un étonnant ‘’Sex Bomb’’de Tom Jones. Également…’’D’Gewürtzdraminer-Blues’’, et ‘’D’Hoselade- Boogie’’ à la manière d’Elvis et d’autres pépites… Il est accompagné par Eric Gracient ( guitare, harmonica ) qui a longtemps accompagné de grands noms de la hanson française comme Jean-Louis Murat, Lio, Alain Chamfort, Marianne James, Jacques Hiegelin… ... et l’enfant du Pays : Marc Rimlinger de Goetzenbruck accompagné par Frédéric Burgun ( basse / guitare ) et deux choristes nous ferra redécouvrir sa réinterprétation de son 1er album « Mei Seel im Glas » en acoustique, racontant l'histoire des traditions d'ouvriers verriers. Il a participé à de nombreux festivals en platt de part et d’autre de la frontière ainsi qu’à 2 tournées de Roger Siffer avec la Choucrouterie. Sa discographie témoigne de sa polyvalence et[...]
Carnaval
Fête, Spectacle
Bayonne 64100
Le 22/02/2025
Le premier week-end des vacances scolaires d’hiver, Bayonne célèbre son carnaval autour de San Pantzar, une tradition ancestrale dans la ville. Le samedi, on se déguise et les animations vont crescendo. Le carnaval est marqué par la présence des groupes folkloriques des différentes provinces du Pays Basque. Musiques, chants et costumes sont de rigueur. Les différents groupes animent la ville, autour du marché et sur les bords de Nive. Ceux d’outre-Bidassoa sont particulièrement empreints de rites carnavalesques très forts. On y retrouve notamment l’ours et les hommes sauvages. Quant à San Pantzar, après une déambulation dans les différents quartiers de la ville, il prendra place sur l'esplanade Roland-Barthes pour être jugé. Les Bayonnais, témoins de ce jugement, se retrouvent ensuite autour du bûcher pour l’exécution de la sentence.
CAFÉ-CONCERT AVEC DEUX ARTISTES LOCAUX ARMAND GEBER ET MARC RIMLINGER
Musique, Concert
Meisenthal 57960
Le 21/02/2025
Armand Geber le chansonnier alsacien. Natif de Saverne, avec humour et tendresse il revisite, détourne et pastiche en alsacien et en français de nombreux standards internationaux. Des compositions personnelles sont également à son programme. Dans son répertoire on peut trouver des titres comme ‘’d’Hasebockverein’’ version alsacienne du ‘’Yellow submarine’’ des Beatles. Un étonnant ‘’Sex Bomb’’de Tom Jones. Egalement…’’D’Gewürtzdraminer-Blues’’, et ‘’D’Hoselade- Boogie’’ à la manière d’Elvis et d’autres pépites… Il est accompagné par Eric Gracient (guitare, harmonica) qui a longtemps accompagné de grands noms de la chanson française comme Jean-Louis Murat, Lio, Alain Chamfort, Marianne James, Jacques Hiegelin… L’enfant du Pays : Marc Rimlinger de Goetzenbruck accompagné par Frédéric Burgun (basse/guitare) et deux choristes nous ferra redécouvrir sa réinterprétation de son 1er album « Mei Seel im Glas » en acoustique, racontant l'histoire des traditions d'ouvriers verriers. Il a participé à de nombreux festivals en platt de part et d’autre de la frontière ainsi qu’à 2 tournées de Roger Siffer avec la Choucrouterie. Sa discographie témoigne de sa polyvalence et de sa capacité[...]
Film documentaire " la Bretagne par le sentier des Douaniers GR34 " de Jean Luc DIQUELOU
Cinéma, Patrimoine - Culture, Nature - Environnement
Saint-Pierre-Quiberon 56510
Du 21/02/2024 au 21/02/2025
A 14h30. Film documentaire de voyage - projection organisée par Loisirs et Culture en association avec Le Cercle des Voyageurs 2000 km, c’est la distance entre le Mont-Saint-Michel et Saint-Nazaire par la côte. Nous sommes sur le Sentier des Douaniers, le fameux GR 34. C’est le défi que s’est lancé le breton, natif du bord de mer : parcourir ce périple à pied ! De la baie du Mont-Saint-Michel à Saint-Malo, du Cap Fréhel aux falaises de Plouha, de la côte de Granit Rose aux Abers, de la Presqu’île de Crozon au Cap Sizun, du Pays Bigouden au Golfe du Morbihan, des marais salants de Guérande à l’embouchure de la Loire, la côte bretonne dévoilera, dans toute sa beauté sauvage, la richesse du paysage marin, l’environnement, les activités humaines, l’histoire, le patrimoine, les fêtes locales, les traditions… 2000 km de sueur, 2000 km de bonheur !
Fest-Noz - La Rigaodée 05
Musique, Musique traditionnelle
Haute-Goulaine 44115
Le 22/02/2025
Cette année, nous avons le plaisir d'accueillir des groupes de musique exceptionnels : O'tridal : Avec leurs sonorités entraînantes et leur énergie communicative, O'tridal vous plongera dans l'univers festif de la musique bretonne. Préparez-vous à taper du pied et à faire la fête ! Strollad Entan: Ce groupe allie tradition et modernité avec brio. Leurs mélodies envoûtantes et leurs rythmes entraînants vous inviteront à vous laisser porter par la magie du fest-noz. Le trio ALCON : Ce groupe vous fera découvrir des compositions originales tout en rendant hommage aux racines de la musique bretonne. Un trio à ne pas manquer ! Venez en famille ou entre amis, et laissez-vous emporter par l'ambiance chaleureuse et conviviale de cette soirée. On se retrouve sur le parquet ! Billetterie : 10€ sur place8€ sur HelloAsso5€ pour les étudiants (avec justificatifs)gratuit pour les - de 18 ans (avec justificatifs). Food truck sur place en extérieur et bar en intérieur
Carnaval
Manifestation culturelle, Fête, Musique, Patrimoine - Culture, Musique traditionnelle, Manifestation culturelle, Patrimoine - Culture
Bayonne 64100
Le 22/02/2025
Le premier week-end des vacances scolaires d’hiver, Bayonne célèbre son carnaval autour de San Pantzar, une tradition ancestrale dans la ville. Le samedi, on se déguise et les animations vont crescendo. Le carnaval est marqué par la présence des groupes folkloriques des différentes provinces du Pays Basque. Musiques, chants et costumes sont de rigueur. Les différents groupes animent la ville, autour du marché et sur les bords de Nive. Ceux d’outre-Bidassoa sont particulièrement empreints de rites carnavalesques très forts. On y retrouve notamment l’ours et les hommes sauvages. Quant à San Pantzar, après une déambulation dans les différents quartiers de la ville, il prendra place sur l'esplanade Roland-Barthes pour être jugé. Les Bayonnais, témoins de ce jugement, se retrouvent ensuite autour du bûcher pour l’exécution de la sentence.
"Un os dans le cosmos"
Science et technique, Spectacle
Clisson 44190
Le 28/02/2025
« An de grâce 2017, coefficient espace-temps 15-12, jonction 2. Le vaisseau interplanétaire OMSUITOM 44 a quitté depuis un an sa base terrestre et se dirige vers le système de l’étoile de première grandeur, ALTAÏR 4, pour une mission sauvetage, très spéciale ! » Courage, détermination, suspense, amour et effets spéciaux, sont les ingrédients de ce spectacle. Venez découvrir en exclusivité, un film, dans la grande tradition de la science-fiction des années 50, en technicolor, en 3D sans lunettes et en plein jour ! Un Os dans le Cosmos est un spectacle tout public, un remake théâtralisé parodiant les films de science-fiction des années 50 aux années 70, dans la grande tradition du théâtre de rue. Avec : Maxime Barnabé, Armel Façon, Cyrille Thibaudeau, Joël Roth, Richard Triballier. Mise en scène : Frédéric Séchet. Constructeur : Erwan Belland. Avec le soutien de : Le Quatrain - Haute Goulaine (44), Les Salorges Noirmoutier (85) et la Passerelle - Fleury-les-Aubrais (45). La région Pays de la Loire, le département de la Loire Atlantique, la Ville de Nantes et la SPEDIDAM. Spectacle tout public à partir de 8 ans
Bal Irlandais "The heart of Ireland" ☘️
Danse - Bal - Cabaret, Musique, Musique du monde
Perros-Guirec 22700
Le 23/02/2025
par la Cie AKL Une soirée pleine d’énergie, de mélodies et de découvertes de la musique et la danse irlandaises. Les instruments les plus emblématiques du pays seront représentés. Ce bal vous plongera dans la tradition des ceilis irlandais et des danses de set dancing. Sous la houlette de Karine Luçon qui vous expliquera comment danser tout en vous amusant... Appel à tous les Patrick, Patricia et Guirec de Perros-Guirec ! Venez faire valser votre prénom au bal irlandais, où votre entrée sera gratuite ! Billet à retirer à l'accueil du service culturel, 12 rue des 7 îles avant le 21 février. Présentation d'une carte d'identité et d'un justificatif de domicile obligatoire.
Marché aux truffes de Prayssas
Marché, Repas - Dégustation
Prayssas 47360
Du 08/12/2024 au 23/02/2025
Sur les hauteurs des coteaux du pays de Serres, au cœur de Prayssas, le marché au truffes est une tradition. Seul marché aux truffes contrôlé, il dure tout l'hiver de mi Décembre à début Mars. Les truffes sont classées par ordre et par qualité (arôme, fraîcheur...) et les prix varient en fonction de la production et de la demande. Des dégustations permettent aux visiteurs de s'initier et de découvrir des recettes simples et goûteuses, le tout en respectant les mesures sanitaires en vigueur.
Marché aux truffes de Prayssas
Fête, Repas - Dégustation, Marché
Prayssas 47360
Du 08/12/2024 au 23/02/2025
Sur les hauteurs des coteaux du pays de Serres, au cœur de Prayssas, le marché au truffes est une tradition. Seul marché aux truffes contrôlé, il dure tout l'hiver de mi Décembre à début Mars. Les truffes sont classées par ordre et par qualité (arôme, fraîcheur...) et les prix varient en fonction de la production et de la demande. Des dégustations permettent aux visiteurs de s'initier et de découvrir des recettes simples et goûteuses, le tout en respectant les mesures sanitaires en vigueur.
KAPPENSITZUNG DES PLATTFIES
Musique, Danse - Bal - Cabaret
Sarreguemines 57200
Du 22/02/2025 au 01/03/2025
Animées par la présentatrice Cathy Festor et l’orchestre Los Armandos. Les Plattfies passent leurs journées à chanter, boire, danser et faire la fête. Au son de guitares accompagnées de gitanes éblouissantes. Une roulotte de bohémien et une caravane ont été installées sur leur campement. Pour assurer leur subsistance, ils se livrent parfois à… mais ne dévoilons pas tout. Un spectacle rocambolesque et haut en couleur en perspective ! Sketchs et danses se succéderont avant de transporter le public au pays de la bohème. Un pot-pourri endiablé de danses masculines qui fera concurrence aux prestations rythmées des danseuses féminines. Des noces d’argent qui manquent de passer à la trappe. Un trio de Rätsche qui collectionne les ragots. Et les Footzer, alias René et Pascal, qui débiteront quelques tranches d’humour bien ficelé. Ils sont quinze acteurs au total à distiller du rire et de la gaieté, en platt comme le veut la tradition, à l’exception d’un sketch en français. Réservation jusqu'au 1er février.
Repas spectacle Bang Bang
Spectacle
Le Mans 72000
Du 22/02/2025 au 25/05/2025
Bang bang… Ces mots résonnent comme des battements de cœur palpitants… Une explosion de liberté et d'énergie qui pulse à travers le spectacle qui vous attend. Bang bang, C'est bien plus qu'un simple titre, c'est un cri de ralliement, un état d'esprit enivrant qui anime une troupe impatiente. Préparez-vous à vivre une expérience unique où les ingrédients de la tradition du Music-hall se feront amis avec l'audace et l'impertinence. Entre éclats de rire, ballets finement exécuté, mélodies envoutantes, poésie inattendue, costumes chatoyants, vous saurez où vous habitez tout en vous disant qu'il y a de la fraîcheur dans l'air !
Ciné-conférence "Le cercle des voyageurs" Thaïlande au cinéma le Kerfany
Cinéma, Conférence - Débat
Moëlan-sur-Mer 29350
Le 03/03/2025
Ciné-conférence "Le cercle des voyageurs" Thaïlande au cinéma le Kerfany le 3 mars 2025 - 14h30 Documentaire de Nicolas Pellisier - 90 mn Projection suivie d'un échange avec le réalisateur Ancien royaume de Siam, la Thaïlande n'a adopté ce nom qu’en 1939. Il correspond d’autant mieux à une réalité puisqu'il signifie “le pays des Thaï” ou “pays des Hommes Libres”. Les premiers royaumes de Sukhothaï et d’Ayutthaya durent lutter contre l’empire khmer avant de constituer un état relativement puissant et indépendant. C’est précisément grâce à cette puissance que le pays parviendra à échapper au XIXème siècle à l’influence des empires coloniaux européens. Aujourd’hui, le royaume est le plus développé des pays de la péninsule indochinoise. Les traditions bouddhistes séculaires bien ancrées dans toutes les classes d'âge de la société n’entravent nullement le pays résolument engagé dans la voie du modernisme en ce début de troisième millénaire. Les pagodes aux toits étincelants de rouge et d’or voisinent avec les tours de verre et d’acier. Après la difficile période du Covid, la Thaïlande est redevenue l’un des pays les plus visités de la planète par des voyageurs charmés par[...]
Stories
Spectacle
Le Mans 72000
Le 01/03/2025
STORIES – « La dernière tournée » Samedi 1er mars 2025 – 20h00 Le show événement « Stories » par les finalistes d’Incroyable Talent ! Entre tradition et modernité, « Stories » donne aux claquettes une impulsion nouvelle. Élégance et explosivité se mêlent pour donner vie à un spectacle narratif d’1h15 au rythme effréné. Le spectacle retrace l’histoire d’Icare, un jeune acteur dont les films connaissent un franc succès et qui, dans l’ombre, subit l’ascendance oppressante de son réalisateur. Après une dispute avec ce dernier, le jeune homme se retrouve prisonnier du film qui le lie au cinéaste. « Stories » est le premier spectacle de la RB Dance Company, compagnie créée par Romain Rachline Borgeaud et qui mêle jazz urbain et claquettes. En 2018, la RB est finaliste de l’émission « La France a un Incroyable Talent« , et on la retrouve ensuite danse des émissions comme « Danse avec les stars » ou « Miss France« . « Stories » a remporté 3 prix aux Trophées de la Comédie Musicale 2022 : meilleure chorégraphie, scénographie, et collectif. Plus d’informations : www.rbdancecompany.com
Ciné-Conférence - Thaïlande - Le Pays des Hommes Libres
Cinéma, Conférence - Débat, Histoire - Civilisation
LE TREPORT 76470
Le 07/03/2025
Conférenciers : Patrick Moreau et Nicolas Pellissier Ancien royaume de Siam, la Thaïlande n'a adopté ce nom qu’en 1939. Il correspond d’autant mieux à une réalité puisqu'il signifie “le pays des Thaï” ou “pays des Hommes Libres”. Les premiers royaumes de Sukhothaï et d’Ayutthaya durent lutter contre l’empire khmer avant de constituer un état relativement puissant et indépendant. C’est précisément grâce à cette puissance que le pays parviendra à échapper au XIXème siècle à l’influence des empires coloniaux européens. Aujourd’hui, le royaume est le plus développé des pays de la péninsule indochinoise. Les traditions bouddhistes séculaires bien ancrées dans toutes les classes d'âge de la société n’entravent nullement le pays résolument engagé dans la voie du modernisme en ce début de troisième millénaire. Les pagodes aux toits étincelants de rouge et d’or voisinent avec les tours de verre et d’acier. Après la difficile période du Covid, la Thaïlande est redevenue l’un des pays les plus visités de la planète par des voyageurs charmés par sa culture riche et brillante, ses temples majestueux, sa gastronomie originale et ses îles aux plages de sable blanc. Mais la Thaïlande n’est[...]
Ciné-Conférence - Thaïlande - Le Pays des Hommes Libres
Conférence - Débat
Le Tréport 76470
Le 07/03/2025
Conférenciers : Patrick Moreau et Nicolas Pellissier Ancien royaume de Siam, la Thaïlande n'a adopté ce nom qu’en 1939. Il correspond d’autant mieux à une réalité puisqu'il signifie “le pays des Thaï” ou “pays des Hommes Libres”. Les premiers royaumes de Sukhothaï et d’Ayutthaya durent lutter contre l’empire khmer avant de constituer un état relativement puissant et indépendant. C’est précisément grâce à cette puissance que le pays parviendra à échapper au XIXème siècle à l’influence des empires coloniaux européens. Aujourd’hui, le royaume est le plus développé des pays de la péninsule indochinoise. Les traditions bouddhistes séculaires bien ancrées dans toutes les classes d'âge de la société n’entravent nullement le pays résolument engagé dans la voie du modernisme en ce début de troisième millénaire. Les pagodes aux toits étincelants de rouge et d’or voisinent avec les tours de verre et d’acier. Après la difficile période du Covid, la Thaïlande est redevenue l’un des pays les plus visités de la planète par des voyageurs charmés par sa culture riche et brillante, ses temples majestueux, sa gastronomie originale et ses îles aux plages de sable blanc. Mais la Thaïlande n’est[...]
MARIA MAZZOTTA
Musique
Martres-Tolosane 31220
Le 08/03/2025
>> concert post-rock & Musique du Monde Héritage et modernité : Maria Mazzotta sublime les chants méditerranéens traditionnels grâce à sa virtuosité au tamburello et à sa voix exceptionnelle, tout en apportant une touche contemporaine à ces traditions. Richesse du répertoire : Son répertoire puise dans les influences du sud de l’Italie et des rythmes balkaniques, révélant une recherche approfondie et un respect marqué pour la diversité culturelle des musiques traditionnelles. Carrière internationale : Depuis la sortie de son premier album solo « Amoreamaro » en janvier 2020, elle a enchaîné plus de 150 concerts dans une vingtaine de pays, démontrant sa capacité à toucher un public international et à faire vivre un patrimoine musical ancestral. Innovation scénique : Son nouveau spectacle, fruit de nombreux voyages et rencontres, se distingue par l’intégration d’instruments contemporains (guitare électrique, effets sonores, percussions groovy) qui viennent enrichir un univers musical mêlant post-rock et expression vocale intense. Cette performance marque aussi une réflexion sur la société moderne et met en avant la force de la tradition paysanne. Perspective future[...]
Séjour d'exception en Camargue - en partenariat avec Le Sauvage Domaine en Camargue
Sports équestres
Saintes-Maries-de-la-Mer 13460
Du 14/03/2025 au 16/03/2025
Aux Cabanes de Cacharel, nous avons à cœur de vous faire partager notre amour pour la Camargue, ses paysages salés, ses flamands roses, ses traditions, ses taureaux. Nous vous proposons ainsi de participer avec nous à un séjour équestre exceptionnel, en immersion au pays du soleil et du vent, au pays des gardians. Auprès de nos guides passionnés, vous traverserez une diversité de paysages offerts par notre belle région. Le premier jour, nos chevaux de race Camargue, dans leur harnachement traditionnel, vous mèneront jusqu’à la plage sauvage du Grand Radeau qui borde la Méditerranée en sillonnant des décors intemporels roselières pinède marais et sansouïres. Vous passerez la nuit au prestigieux « Le Sauvage – Domaine en Camargue » avant de découvrir, le lendemain, l’immensité de cet espace préservé et exclusif de 2000 hectares. Ces deux journées de randonnée seront par ailleurs agrémentées d’un pique-nique au bord de la mer. Après une seconde nuit au « Sauvage », vous conclurez votre séjour auprès de nos gardians éperdus de traditions qui partageront avec vous leur "fé di bioù". Dans un décor naturel inimitable, nos gardians vous initieront à nos méthodes ancestrales[...]
Exposition : Dantza Maisuak , l'enseignement militaire de la danse
Manifestation culturelle, Patrimoine - Culture, Exposition
Biarritz 64200
Du 01/03/2025 au 30/03/2025
La Compagnie Maritzuli dévoile l’influence qu’a eu l’enseignement, en France au 19ème siècle, de la danse à l’armée sur les traditions du Pays basque, en reliant l’histoire locale à d’autres traditions régionales françaises et européennes. Exposition, conférences, démonstrations de danse…
Exposition : Dantza Maisuak , l'enseignement militaire de la danse
Exposition, Danse - Bal - Cabaret, Conférence - Débat
Biarritz 64200
Du 01/03/2025 au 30/03/2025
La Compagnie Maritzuli dévoile l’influence qu’a eu l’enseignement, en France au 19ème siècle, de la danse à l’armée sur les traditions du Pays basque, en reliant l’histoire locale à d’autres traditions régionales françaises et européennes. Exposition, conférences, démonstrations de danse…
Exposition "Défiler nos frontières" par l'artiste Niloufar Basiri
Exposition, Conférence - Débat
Aubagne 13400
Du 16/11/2024 au 01/03/2025
Basé sur son expérience de vie, son travail est centré autour des questions de l’identité culturelle et linguistique. Elle aborde des aspects communs à chaque nation, comme la langue, les traditions ou encore la géographie, et elle en explore les différences. C’est par le biais d’une pratique multidisciplinaire qu’elle tisse ce lien. Son processus de création est lent et répétitif, représentant l’effort et le temps nécessaire pour l’intégration. Cela évoque la question qui sous-tend l’ensemble de son travail : comment s’assimiler au pays d’accueil en conservant une conscience identitaire liée à la mémoire collective du territoire, de sa culture d’origine et de son histoire.
A la découverte du Cadre noir
Manifestation culturelle
Saumur 49400
Du 26/02/2025 au 30/03/2025
Le Cadre noir, ambassadeur emblématique de l’équitation de tradition française, illustre ses valeurs de respect, de maîtrise et d’écoute. Sa philosophie fondée sur l’harmonie entre le cavalier et sa monture place le respect de l’animal, et plus largement du vivant, au cœur de la performance. Passant de l’ombre à la lumière, c’est toute une complicité entre l’écuyer et le cheval qui sera illustrée dans la sélection de photos présentée au Dôme. Accompagnant le couple formé par le cheval et son écuyer, des savoir-faire transmis et perfectionnés au fil des siècles favorisent l’excellence, nourrissent la création et participent au prestige du Cadre noir. Le nattage à la française, les selles traditionnelles ou encore les uniformes, sont réalisés par des artisans d’art d’exception. Plusieurs ateliers et démonstrations sont proposés lors de rencontres avec ces artisans. En partenariat avec Le Cadre noir de Saumur. PRECISIONS HORAIRES : Du 26/02 au 30/03/2025 Ouverture le mardi, vendredi et samedi de 15h à 18h. Le mercredi de 10h à 18h. Ouverture également pendant les spectacles de la saison culturelle.
CONTES EN VALISE : LOUP Y ES-TU ?
Lecture - Conte - Poésie, Spectacle
Muret 31600
Le 07/03/2025
Un sourire, une valise, et hop, c’est parti pour trois aventures contées ! Marionnettes, accessoires vous feront rencontrer un tas de personnages amusants, attachants, éblouissants ou carrément terrifiants ! Ils surgiront de cette valise pour vous emmener au pays des contes, découvrir ou redécouvrir leur histoire. Contes traditionnels, connus ou moins connus, vous conduiront, par monts et par vaux, aux confins de l’humanité et de son folklore. Le Petit loup affamé, d’après un conte de la tradition bulgare Le Petit chaperon rouge, d’après Charles Perrault et les frères Grimm Le Loup et les sept chevreaux, d’après le conte de Grimm Interprétation et adaptation : Lara Cabrol Mise en scène : Lara Cabrol assistée d’Eric Fernandes Décors : Thierry Cabrol // ATTENTION // TARIFS SPECIAUX DANS LE CADRE DES JOURNÉES DU COLLECTIFS EN COMPAGNIES : 7€ la place, 30€ le carnet « SameDimanche » de 5 places (Valable les 3 jours de l’évènement et non nominatif)
Quiz
Patrimoine - Culture, Bande dessinée
Airvault 79600
Le 07/03/2025
Envie de tester vos connaissances sur les pays, les cultures et traditions ? Les bibliothécaires vous proposent un quiz sur l'Asie et les mangas, de 16 h à 17 h. L'animation est conseillée pour les enfants à partir de 11 ans. Réservation souhaitée : 05 49 63 27 41 / mediatheque@cc-avt.fr
Ciné-doc : "Thaïlande, de Bouddha à la mondialisation"
Cinéma
Plouguerneau 29880
Le 11/03/2025
Aujourd’hui, la Thaïlande est le pays le plus développé de la péninsule indochinoise. Les traditions bouddhistes séculaires bien ancrées dans toutes les classes d’âge de la société n’entravent nullement le pays résolument engagé dans la voie du modernisme en ce début de troisième millénaire. Les pagodes aux toits étincelants de rouge et d’or voisinent avec les tours de verre et d’acier. Après la difficile période du Covid, la Thaïlande est redevenue l’un des pays les plus visités de la planète par des voyageurs charmés par sa culture riche et brillante, ses temples majestueux, sa gastronomie originale et ses îles aux plages de sable blanc.
Fête du Crémant et Tape-Chaudrons 2025
Châtillon-sur-Seine 21400
Le 15/03/2025
Du mariage de la Fête du Crémant et du Tape-Chaudrons résulte un événement haut en couleur unique en France ! Le 15 mars 2025 marquera une nouvelle fois la Fête du Tape-Chaudrons à Châtillon-sur-Seine ! Voilà une tradition vieille de plus de 1500 ans lorsque nos ancêtres sortaient costumés dans les rues de la ville pour chasser l’hiver et fêter l’arrivée du printemps en frappant leurs chaudrons ! Une tradition folklorique qui continue d’animer la ville chaque année pour le plus grand bonheur des jeunes émerveillés et des anciens plus nostalgiques . Depuis 25 ans, les viticulteurs du Pays Châtillonnais se rassemblent pour faire découvrir au grand public leur terroir, leur métier, leur produit ! Entre la Route des grands crus de Bourgogne et la Route du champagne, venez sillonner les 120 km de vignoble dans les 23 communes labélisée en A.O.C. Rencontrez des producteurs passionnés et découvrez les secrets de cet élixir effervescent ! AU PROGRAMME : -9h00 à 11h00 : Départ de la randonnée du patrimoine avec le Rando Club Châtillonnais >>Réservation : 06 73 84 39 06 -9h30 à 17h00 : Départ de la randonnée 4X4 avec le Club Sequana 4X4 >> Réservation pour les pilotes ou les[...]
Fête du Crémant et Tape-Chaudrons 2025
Fête
Châtillon-sur-Seine 21400
Le 15/03/2025
Du mariage de la Fête du Crémant et du Tape-Chaudrons résulte un événement haut en couleur unique en France ! Le 15 mars 2025 marquera une nouvelle fois la Fête du Tape-Chaudrons à Châtillon-sur-Seine ! Voilà une tradition vieille de plus de 1500 ans lorsque nos ancêtres sortaient costumés dans les rues de la ville pour chasser l’hiver et fêter l’arrivée du printemps en frappant leurs chaudrons ! Une tradition folklorique qui continue d’animer la ville chaque année pour le plus grand bonheur des jeunes émerveillés et des anciens plus nostalgiques . Depuis 25 ans, les viticulteurs du Pays Châtillonnais se rassemblent pour faire découvrir au grand public leur terroir, leur métier, leur produit ! Entre la Route des grands crus de Bourgogne et la Route du champagne, venez sillonner les 120 km de vignoble dans les 23 communes labélisée en A.O.C. Rencontrez des producteurs passionnés et découvrez les secrets de cet élixir effervescent ! AU PROGRAMME : -9h00 à 11h00 : Départ de la randonnée du patrimoine avec le Rando Club Châtillonnais >>Réservation : 06 73 84 39 06 -9h30 à 17h00 : Départ de la randonnée 4X4 avec le Club Sequana 4X4 >> Réservation pour les pilotes ou les[...]
Conférences découverte de Madagascar
Conférence - Débat, Vie associative, Vie locale
Marckolsheim 67390
Du 26/02/2025 au 25/06/2025
Partez à la découverte de Madagascar à travers une série de conférences animées par Nancia Randrianasolo, volontaire de solidarité internationale malagasy. Chaque rencontre abordera un aspect unique de l’île. Le 26 février, une présentation des 18 ethnies permettra de mieux comprendre les origines de la population. Le 26 mars, la conférence portera sur l’accès à l’eau, l’assainissement et l’hygiène, des enjeux majeurs pour le pays. Le 30 avril, un voyage culinaire mettra en lumière la gastronomie et l’agriculture malgaches. Le 28 mai, un focus sur les Betsiléo dévoilera leurs coutumes, rites et traditions. Enfin, le 25 juin, la richesse environnementale et touristique de Madagascar sera à l’honneur. Une collecte de dons sera organisée au profit de l’association Mazava Loha de Jebsheim. Un rendez-vous culturel à ne pas manquer.
Parcours culturel immersif
Manifestation culturelle
Haguenau 67500
Le 08/03/2025
L’équipe du CSC du Langensand vous accueille et vous plonge dans la culture vietnamienne. Au fil de la visite, vous découvrez des scènes de la vie quotidienne, vous êtes transportés au cœur des traditions, vos papilles sont éveillées et vous êtes envoûtés par les couleurs et les sons de ce pays. Tout public. Gratuit. À la salle des fêtes du CSC du Langensand. Accueil par petits groupes, réservation recommandée au 03 88 73 79 04.
Foire aux chevaux
Fontvieille 13990
Le 09/03/2025
Comme il est de tradition la foire aux chevaux de Fontvieille organisée par l'association des Cavaliers du moulin ouvre la saison de ce type manifestation en pays d'Arles. Marché artisanal. Animations équestres aux arènes - Gratuit. Petite restauration sur place et tombola
Concert Choeur d'Hommes d'Anjou
Chorale - Chant, Concert, Musique
Mauges-sur-Loire 49620
Le 09/03/2025
Depuis 1990, le Chœur d’Hommes d’Anjou est présent dans le Maine-et-Loire et propose un répertoire pluriel, fait de chants sacrés des diverses traditions, de chœurs d'opéras, de chants traditionnels, de chants du monde, de chants français et de chants de mémoire. Les 39 chanteurs interprètent ces chants sous la direction de Irina Nikinovich et sont accompagnés par leur pianiste, Jean Marc Lecorre. Durée du concert : 1h30 environ Placement libre au Centre Culturel de Montjean-sur-Loire. L'ouverture des portes aura lieu 30 minutes avant le début du concert. Pour toute demande de renseignements, vous pouvez contacter l'organisateur : l'Association "Montjean Port de Loire" par mail à contact.montjeanportdeloire@gmail.com Des billets sont également disponibles en vente physique au tabac-presse La Gabare à Montjean-sur-Loire.
THÉÂTRE : PLOUF
Pour enfants, Patrimoine - Culture
Mauguio 34130
Le 12/03/2025
Une baignoire. De l’eau. Du savon. Un canard en plastique. C’est le moment du bain, le moment des grandes aventures. Plouf ! est un voyage au pays de l’eau, rythmé par la musique des jeux de deux enfants. Mais les jeux dans le bain ça éclabousse et leur imaginaire va déborder tout autant que l’eau ! Cet imaginaire peut se déployer à l’infini dans ce tout petit espace qu’est la baignoire. Un espace où les sens sont chamboulés : le bruit de l’eau, le goût de l’eau, la sensation de l’eau sur la peau… Jouets, objets et idées deviennent de petites folies quotidiennes. Le spectacle repose sur les joies simples du bain et une ode à l’imaginaire des enfants. Des histoires, des images poétiques, des aventures surprenantes à raconter… COMPAGNIE PIEDS NUS DANS LES ORTIES Mercredi 12 mars à 10h Tarif : 5€ Durée : 25 min Jeune public dès 6 mois Salle Rosa Parks Avenue des Comtes de Melgueil Carnon Plage 34130 Mauguio SERVICE CULTURE, TRADITIONS ET PATRIMOINE 9 place Jules Ferry – 34 130 Mauguio Tél : 04 67 29 65 35 E-mail : culture@mauguio-carnon.com
Spectacle de danses et chants ukrainiens
Manifestation culturelle
Sausheim 68390
Le 12/03/2025
Entre souvenirs poignants et visions d'avenir, ce spectacle unique met en lumière la résilience du peuple ukrainien face à l'adversité, en rendant hommage aux enfants devenus le symbole de l'espoir. Une expérience artistique puissante où la beauté des performances dialogue avec l'émotion brute. La tournée 2025 sert, comme tous les ans depuis 31 ans, à soutenir les familles, écoles et enfants en Ukraine. Deux écoles de danse et de chant différentes (30 jeunes artistes) alterneront les performances avec du folklore, des danses et des chants de leur pays d'origine, avec leur virtuosité, la beauté de leurs costumes traditionnels, et le sourire d’une jeunesse fière de pouvoir présenter leur savoir artistique, loin du bruit des bottes et des canons. Un programme de près de deux heures : Le groupe folklorique « Schedryk » est originaire de la ville de Slavuta, en Ukraine. L'équipe a été fondée en 2008 sur la base de l'École des Arts dirigée par la chorégraphe directrice Tatiana Malinovska. "Shchedryk" est une véritable famille unie par l'amour des traditions, des chants et des danses de leur patrie. Le credo de l'équipe : "Faisons le bien ensemble." Le groupe Levenya Children’s[...]
Spectacle de danses et chants ukrainiens
Danse - Bal - Cabaret, Chorale - Chant
Sausheim 68390
Le 12/03/2025
Entre souvenirs poignants et visions d'avenir, ce spectacle unique met en lumière la résilience du peuple ukrainien face à l'adversité, en rendant hommage aux enfants devenus le symbole de l'espoir. Une expérience artistique puissante où la beauté des performances dialogue avec l'émotion brute. La tournée 2025 sert, comme tous les ans depuis 31 ans, à soutenir les familles, écoles et enfants en Ukraine. Deux écoles de danse et de chant différentes (30 jeunes artistes) alterneront les performances avec du folklore, des danses et des chants de leur pays d'origine, avec leur virtuosité, la beauté de leurs costumes traditionnels, et le sourire d’une jeunesse fière de pouvoir présenter leur savoir artistique, loin du bruit des bottes et des canons. Un programme de près de deux heures : Le groupe folklorique « Schedryk » est originaire de la ville de Slavuta, en Ukraine. L'équipe a été fondée en 2008 sur la base de l'École des Arts dirigée par la chorégraphe directrice Tatiana Malinovska. "Shchedryk" est une véritable famille unie par l'amour des traditions, des chants et des danses de leur patrie. Le credo de l'équipe : "Faisons le bien ensemble." Le groupe Levenya Children’s[...]
Spectacle de danses et chants ukrainiens
Manifestation culturelle
Pulversheim 68840
Le 13/03/2025
Entre souvenirs poignants et visions d'avenir, ce spectacle unique met en lumière la résilience du peuple ukrainien face à l'adversité, en rendant hommage aux enfants devenus le symbole de l'espoir. Une expérience artistique puissante où la beauté des performances dialogue avec l'émotion brute. La tournée 2025 sert, comme tous les ans depuis 31 ans, à soutenir les familles, écoles et enfants en Ukraine. Deux écoles de danse et de chant différentes (30 jeunes artistes) alterneront les performances avec du folklore, des danses et des chants de leur pays d'origine, avec leur virtuosité, la beauté de leurs costumes traditionnels, et le sourire d’une jeunesse fière de pouvoir présenter leur savoir artistique, loin du bruit des bottes et des canons. Un programme de près de deux heures : Le groupe folklorique « Schedryk » est originaire de la ville de Slavuta, en Ukraine. L'équipe a été fondée en 2008 sur la base de l'École des Arts dirigée par la chorégraphe directrice Tatiana Malinovska. "Shchedryk" est une véritable famille unie par l'amour des traditions, des chants et des danses de leur patrie. Le credo de l'équipe : "Faisons le bien ensemble." Le groupe Levenya Children’s[...]
Spectacle de danses et chants ukrainiens
Danse - Bal - Cabaret, Chorale - Chant
Pulversheim 68840
Le 13/03/2025
Entre souvenirs poignants et visions d'avenir, ce spectacle unique met en lumière la résilience du peuple ukrainien face à l'adversité, en rendant hommage aux enfants devenus le symbole de l'espoir. Une expérience artistique puissante où la beauté des performances dialogue avec l'émotion brute. La tournée 2025 sert, comme tous les ans depuis 31 ans, à soutenir les familles, écoles et enfants en Ukraine. Deux écoles de danse et de chant différentes (30 jeunes artistes) alterneront les performances avec du folklore, des danses et des chants de leur pays d'origine, avec leur virtuosité, la beauté de leurs costumes traditionnels, et le sourire d’une jeunesse fière de pouvoir présenter leur savoir artistique, loin du bruit des bottes et des canons. Un programme de près de deux heures : Le groupe folklorique « Schedryk » est originaire de la ville de Slavuta, en Ukraine. L'équipe a été fondée en 2008 sur la base de l'École des Arts dirigée par la chorégraphe directrice Tatiana Malinovska. "Shchedryk" est une véritable famille unie par l'amour des traditions, des chants et des danses de leur patrie. Le credo de l'équipe : "Faisons le bien ensemble." Le groupe Levenya Children’s[...]
Mathilde au Pays du vin au château Citran
Vin - Oenologie, Atelier, Repas - Dégustation, Lecture - Conte - Poésie
Avensan 33480
Du 13/02/2025 au 07/03/2025
Découvrez un monde où le vin et la culture se marient à la perfection à travers des ateliers ludiques à thèmes. En collaboration avec une artiste locale, nous avons conçu des jeux originaux à l’aide de rondins de bois peints à la main. Voici les différents ateliers : - Les 7 péchés capitaux : tout apprendre sur les défauts du vin - Le pouvoir des étiquettes : Grands crus, AOC, logos des châteaux n’auront plus de secrets pour vous ! - Vin de paille, de glace ou de champignon, tout savoir sur les vendanges tardives - Comment consommait-on le vin dans le passé ? Regard sur hier pour mieux comprendre aujourd’hui - Les cépages français à la conquête du Nouveau Monde : découvrez comment la tradition œnologique française s’est exportée à l’international. Rejoignez-nous pour une aventure unique où la convivialité et la découverte sont au cœur de chaque atelier, suivi d'une dégustation.
CONCERT D'OUVERTURE DU CARNAVAL VÉNITIEN
Musique, Culte et religion, Concert
Remiremont 88200
Le 15/03/2025
Avec le duo du groupe « KEHOT'RIBOTTE », la tradition du concert de Carnaval Vénitien de Remiremont à l’église abbatiale, marquera l’ouverture de cette 28ème édition. Avec la participation de costumés vénitiens prenant place au coeur de l’église abbatiale, le duo de chanteurs-musiciens Rémi et Hardy, du groupe KEHOT’ RIBOTTE enchantera le public de musiques folks. Aux sons de leurs instruments comme la guitare, l’accordéon, l’harmonica, le psaltérion, ils vous feront revivre en chantant, les oeuvres folks des Vosges, d’Irlande et des pays de l’Est. De la valse des moissonneurs aux collines des Balkans,des branles aux polkas celtiques, ces musiques vous transporteront dans le rêve des costumés vénitiens. Participation libre et raisonnable sera proposée à la sortie de l’église.
Comme le vent : spectacle petite enfance
Spectacle, Musique
Connerré 72160
Le 15/03/2025
Compagnie la croisée des chemins Mêlant tradition et modernité, ce spectacle interactif célèbre les élans de vie des tout-petits tout en posant quelques questions sur leur apprentissage de la prise de risque : quelle liberté laisse-t-on aujourd’hui aux enfants ? Et si une éraflure au genou aidait à grandir ? Autour d’un mât de cocagne, 5 artistes, en communion avec les enfants, inventent des espaces adaptés à leur âge au rythme de la danse, de la musique et des acrobaties pour le plus grand bonheur de tous et toutes. Un spectacle « à réactions libres » c’est-à-dire que les tout-petits ont la possibilité de réagir librement aux stimuli reçus pendant toute la durée du spectacle sans être tenus de rester assis et immobiles. Spectacle petite enfance musique et cirque La Passerelle - Connerré Tarif : 5 euros pour les adultes, gratuit pour les enfants. Durée : 45 min Spectacle programmé en partenariat avec la Communauté de Communes du Gesnois Bilurien dans le cadre de la semaine petite enfance Idée originale : Delphine Sénard Danseur et danseuses acrobates : Margaux Favier, Delphine Sénard, Alexandre Leclerc et Fanny Pouillot en alternance Musiciens : Xavier Bernard Jaoul,[...]
Cours de cuisine : Tartes et Gâteaux Basques - Limoges
Repas - Dégustation, Culte et religion
Limoges 87000
Le 15/03/2025
Plongez au cœur des saveurs du Pays Basque avec ce cours de cuisine organisé par la Chapelle Saint Martin ! Apprenez à réaliser les célèbres tartes et gâteaux basques : pâte sablée, garnitures gourmandes (crème, cerises noires...) et astuces de chef. Un atelier riche en traditions !
Cours de cuisine : Tartes et Gâteaux Basques - Limoges
Repas - Dégustation
Limoges 87000
Le 15/03/2025
Plongez au cœur des saveurs du Pays Basque avec ce cours de cuisine organisé par la Chapelle Saint Martin ! Apprenez à réaliser les célèbres tartes et gâteaux basques : pâte sablée, garnitures gourmandes (crème, cerises noires...) et astuces de chef. Un atelier riche en traditions !
Spectacle de danses et chants ukrainiens
Danse - Bal - Cabaret, Chorale - Chant
Ungersheim 68190
Le 15/03/2025
Entre souvenirs poignants et visions d'avenir, ce spectacle unique met en lumière la résilience du peuple ukrainien face à l'adversité, en rendant hommage aux enfants devenus le symbole de l'espoir. Une expérience artistique puissante où la beauté des performances dialogue avec l'émotion brute. La tournée 2025 sert, comme tous les ans depuis 31 ans, à soutenir les familles, écoles et enfants en Ukraine. Deux écoles de danse et de chant différentes (30 jeunes artistes) alterneront les performances avec du folklore, des danses et des chants de leur pays d'origine, avec leur virtuosité, la beauté de leurs costumes traditionnels, et le sourire d’une jeunesse fière de pouvoir présenter leur savoir artistique, loin du bruit des bottes et des canons. Un programme de près de deux heures : Le groupe folklorique « Schedryk » est originaire de la ville de Slavuta, en Ukraine. L'équipe a été fondée en 2008 sur la base de l'École des Arts dirigée par la chorégraphe directrice Tatiana Malinovska. "Shchedryk" est une véritable famille unie par l'amour des traditions, des chants et des danses de leur patrie. Le credo de l'équipe : "Faisons le bien ensemble." Le groupe Levenya Children’s[...]
Projection du film "L'Adieu"
Cinéma
Joué-lès-Tours 37300
Le 14/03/2025
Dans le cadre du FICAT (Festival international de cinéma asiatique de Tours) Lorsqu'ils apprennent que Nai Nai, leur grand-mère et mère tant aimée, est atteinte d'une maladie incurable, ses proches, selon la tradition chinoise, décident de lui cacher la vérité. Ils utilisent alors le mariage de son petit-fils comme prétexte à une réunion de famille pour partager tous ensemble ses derniers instants de bonheur. Pour sa petite fille, Billi, née en Chine mais élevée aux États-Unis, le mensonge est plus dur à respecter. Mais c'est aussi pour elle une chance de redécouvrir ses origines et l'intensité des liens qui l'unissent à sa grand-mère. Les pays d’Asie présentent un cinéma varié et très riche, qu’on peut découvrir chaque année aux Studio grâce au FICAT, à travers des projections
Spectacle de danses et chants ukrainiens
Manifestation culturelle
Ungersheim 68190
Le 15/03/2025
Entre souvenirs poignants et visions d'avenir, ce spectacle unique met en lumière la résilience du peuple ukrainien face à l'adversité, en rendant hommage aux enfants devenus le symbole de l'espoir. Une expérience artistique puissante où la beauté des performances dialogue avec l'émotion brute. La tournée 2025 sert, comme tous les ans depuis 31 ans, à soutenir les familles, écoles et enfants en Ukraine. Deux écoles de danse et de chant différentes (30 jeunes artistes) alterneront les performances avec du folklore, des danses et des chants de leur pays d'origine, avec leur virtuosité, la beauté de leurs costumes traditionnels, et le sourire d’une jeunesse fière de pouvoir présenter leur savoir artistique, loin du bruit des bottes et des canons. Un programme de près de deux heures : Le groupe folklorique « Schedryk » est originaire de la ville de Slavuta, en Ukraine. L'équipe a été fondée en 2008 sur la base de l'École des Arts dirigée par la chorégraphe directrice Tatiana Malinovska. "Shchedryk" est une véritable famille unie par l'amour des traditions, des chants et des danses de leur patrie. Le credo de l'équipe : "Faisons le bien ensemble." Le groupe Levenya Children’s[...]
Les doigts d’une main ne sont pas semblables, ainsi en est-il des enfants d’une même famille
Théâtre, Lecture - Conte - Poésie
Marseille 13000
Du 12/03/2025 au 19/03/2025
À partir de 3 ans Conte de la Méditerranée issu de la tradition orale. Une jeune fille, de par la hardiesse de sa jeunesse, défie son oncle, entraîne son cousin de par le monde et bouscule l’ordre établi. En revêtant le manteau de cavalier noble, elle refuse de se charger d’attributs féminins préconçus et réussit à retourner à son avantage les situations les plus périlleuses. Cette figure féminine héroïque réécrit les fondements des relations humaines, et offre réflexion et changement. Le spectacle emprunte à la forme la plus ancienne de théâtre traditionnel : la Halqa, théâtre en rond, est une pratique du conte donnée dans un cercle, sur la place du village. C’est ce terreau fertile de codes et de singularités, ainsi que celui des histoires racontées en privé, que nous avons cherché à conjuguer. On dit aussi que c’est depuis ce jour que, dans leur pays, sur les portes des maisons, figure une inscription en lettres rouges, imposée par le prince : "Tête de mule, tête de vache, sous la peau d'un homme"